Jevanđelje po Mateju, zajedno s Markovim, Lukinim i Jovanovim jevanđeljem, čine četiri kanonska Jevanđelja koja su dio Novog zaveta. Matejevo Jevanđelje tradicionalno se štampa prvo i ima oznaku Mt, iako je napisano nakon Markovog Jevanđelja koje je, uz neku drugu građu, korišteno kao izvor. Smatra se da se Matejevo jevanđelje uvelike oslanja na Markovo. Matej ulepšava Markov tekst te ga u određenoj meri osavremenjuje, približavajući tako priču o Isusu Jevrejima njegova vremena.
Matejevo jevanđelje napisano je oko 90. godine na grčkom jeziku. Tek jedna četvrtina tog Jevanđelja smatra se jedinstvenom i to uglavnom u delovima koji opisuju Isusov odnos s drugim Jevrejima. Prikazuje se Isus kao propovednik novog vida morala, te kao osnivač nove verske zajednice.
Ovaj dio Matejevog Jevanđelja govorio o Isusovoj muci i vaskrsnuću. Započinje malo pre poslednje večere, a završava Isusovim posvećenjem apostola kao glasnika svoje vere u svetu. To se dogodilo u Galileji nakon Hristova vaskrsnuća.
Kratak sadržaj
Zavera protiv Isusa
Isus kaže svojim učenicima kako će za dva dana biti Pasha i tada će Sin Gospodnji biti predan da se razapne. Skupili su se svi sveštenski poglavari i starešine u dom sveštenika Kajafe. Tamo su planirali kako da uhvate i ubiju Isusa. Odlučili su da to neće da učine za vreme praznika, kako se narod ne bi pobunio.
Pomazanje u Vitaniji
Isus je bio u Vitaniji kod Simona Gubavog. Dok su sedeli za stolom u vreme večere, pristupi mu žena i na glavu mu izlije skupoceni pomaz. Isusovi učenici se na to rasrde i kažu da je to veliko rasipništvo. Taj pomaz mogli su da prodaju i daju novac siromasima. Isus na to kaže da ne osuđuju ženu jer je ona njemu učinila dobro. Siromaha ima mnogo, a on je jedan jedini. Ovako je pomazala Isusa za njegov ukop, pa kaže kako će se ova žena u Jevanđelju spominjati po dobrome što je učinila.
Judina izdaja
Juda Iskariotski, jedan od dvanaestorice, ode svešteničkim poglavarima i pita ih što će mu dati ako izda Isusa. Oni mu ponude trideset srebrenika. Od tada je Juda čekao priliku da im preda Isusa.
Pashalna večera
Prvih dana presnih hlebova učenici su pitali Isusa gde žele da mu zgotove Pashu. Isus im kaže da odu u grad kod toga i toga, pa kažu da je Učiteljevo vreme blizu i da želi da tamo napravi Pashu sa svojim učenicima. Učenici to i učine, pa tamo i naprave Pashu.
Za vreme blagovanja za stolom, oko Isusa su sedela dvanaestorica njegovih učenika. On kaže kako će ga jedan od njih izdati. Učenici se ražaloste pa jedan po jedan kažu kako oni sigurno neće. Isus na to kaže kako će da ga izda onaj ko s njim umoči ruku u zdelu, ali jao onome čoveku koji preda Sin Čovječja. Juda Izdajnik na to pita da nije možda on izdajnik, a Isus odgovori „Ti kaza.“
Ustanovljenje euharistije – večere Gospodnje
Dok su jeli, Isus uzme hleb, blagoslovi ga i prelomi, pa dade učenicima da jedu, govoreći da je to njegovo telo. Uzeo je i čašu, zahvali i dade učenicima da piju, govoreći da je to njegova krv koja će da se prolije za otpuštanje greha. Nakon večere odoše svi na Maslinsku goru.
Proroštvo o Petrovoj zataji
Isus prorekne kako će se još večeras svi sablaznit zbog njega. Jer je zapisano kako će udariti pastira, a ovce će zbog toga da se razbeže. Nakon vaskrsenja, Isus će da ide u Galileju. Petar mu na to kaže kako se on neće sablazniti čak i ako se svi sablazne, a Isus mu odvrati da će ga se upravo on odreći pre nego petao zapeva tri puta. Petar kaže da će on i da umre s Isusom ako treba, ali kako ga se neće odreći.
Molitva u Getsimanijskoj bašti
Isus s učenicima dođe u selo Getsimaniju i naredi im da sednu dok on ode da se pomoli Bogu. Poveo je sa sobom Petra i dva Zevedejeva sina. Počne im se tužiti da je žalostan do smrti, pa ih zamoli da ostanu s njim bditi. Ode malo dalje pa padne na lice moleći se svom ocu da ga poštedi nadolazeće muke, ali da ipak bude Njegova volja! Vrati se i vidi pozaspale učenike pa ih ukori što nisu mogli da jedan sat probdiju s njima. Kaže im da se mole jer je telo slabo. Zatim ode i po drugi put se pomoli Ocu da ga zaobiđe njegova muka, ali opet neka bude po Njegovoj volji. Opet, vrativši se, vidi usnule učenike. Vrati se i po treći put da zamoli Oca isto. Kada se vrati među učenike, kaže im nek samo snivaju. Stigao je čas kada će on pasti u grešničke ruke, jer se približio njegov izdajica.
Isus uhvaćen
Dok je još to govorio, do njega dođe Juda s naoružanim ljudima. Juda im kaže da uhvate onoga koga on bude celivao. Pristupi Isusu i celiva ga pozdravljajući se. Isus ga upita šta će on ovde kad vojnici skoče i uhvate Isusa. Jedan od Isusovih učenika digne nož na svešteničkog poglavara i odseče mu uho. Isus ga ukori da spremi nož, jer oni koji se late noža, od njega i izginu. Pita ga misli li on da njegov Otac ne može da pošalje dvanaest legiona anđela da ga spase? Ali tada se ne bi ispunilo ono što treba da se ispuni. Tada se učenici razbeže kako bi se i to proročanstvo ispunilo.
Isus pred Većem
Isusa su odveli svešteničkom poglavaru Kajafi. Petar uđe za njima i sedne sa slugama kako bi vidio što će da se desi. Svi sveštenici i poglavari su govorili lažno o Isusu, samo kako bi ga pogubili. Kažu da je rekao kako može da razvali crkvu Božju i opet je načini u tri dana. Začude se što se Isus nije branio. Samo je ćutao. Kažu mu da se zakune da je sin Božji. A Isus kaže „Ti kaza.“, te da će videti Sina Božjega kako sedi s desna Ocu. Poglavar se razljuti i strgne svoje svešteničke halje govoreći Isusu da huli Boga. Zato više ni ne trebaju svedoke. Pozove ljude da kažu kako Isus zaslužuje smrt. Pljunu ga u lice i stanu da ga udaraju.
Petar se odriče Isusa
Petar je sedeo napolju kad mu je pristupila sluškinja i upitala ga nije li on bio s Isusom Galilejcem. Petar se odrekne Isusa govoreći da ne zna o čemu ona priča. Na vratima ga susretne druga sluškinja i pita nije li on bio s Isusom Nazarećaninom, a Petar opet kaže da ne zna tog čoveka. Pristupiše mu i ostali, pa kažu da je on jedan od njih, a Petar počne da preklinje govoreći kako ne zna tog čoveka. Tada je petao zapevao. Petar se seti Isusovih reči, pa napolju gorko zaplaka.
Isus predan Pilatu
Ujutru su svi poglavari već većali da pogube Hrista. Svezali su ga i odveli sudiji Ponciju Pilatu.
Judina smrt
Kada je Juda izdajnik vidio da su Isusa osudili, raskaja se i vrati sveštenicima trideset srebrnjaka. Kaže da je sagrešio jer je izdao pravu krv. ali sveštenici nisu marili za to. Juda baci srebrnjake i ode da se obesi. Sveštenicu pokupe srebrenjake, ali nisu hteli da ih stave u crkevnu haznu jer su bili „krvavi“. Za njih su kupili končarevu njivu kako bi je pretvorili u groblje. I danas se ona zove krvna njiva.
Pred Pilatom
Isus je stao pred sudijom. Kada ga je Pilat pitao da li je on a car judejski, Isus mu kaže „Ti kaza.“, ali dok su ga sveštenici tužili, ništa nije odgovarao. Pilat ga pita čuje li kako svedoče protiv njega, ali Isus ne odgovori, pa mu se i sam sudija počeo diviti. Pošto je bila Pasha, sudija je imao običaj da kao i svakog praznika pusti jednog sužnja po volji naroda. Pilat upita žele li da im pusti sužnju Varava ili Isusa Hrista. Glavari i starešine nagovore narod da traže Varavu, kako bi Isusa pogubili. Kada je Pilat pitao koga da pusti, svi su rekli Varavu, a kada je pitao što da učine s Hristom, odgovoriše da ga razapnu. Sudija upita kakvo je to zlo učinio taj čovek da je zavredio da ga se razapne, ali svi su nastavili da kliču njegovo razapinjanje. Pilat je vidio da ništa ne pomaže, pa kaže narodu da on nije krvi za sudbinu tog čoveka. Kaže da će krv njegova na njih i na njihovu decu pasti. Pilat pusti Varavu, a Isusa da išibati i pripremiti za razapinjanje.
Trnova kruna
Vojnici nasrnuše na Hrista, svuku ga i obuku skerletnu kabanicu. Na glavu su mu stavili venac od trnja i rugali mu se da je sada car Judeje. Pljuvali su po njemu i bili ga. Svukli su s njega kabanicu i odveli da ga se razapne.
Raspeće
Dok su izlazili, sreli su čoveka Simona iz Kirine i naterali ga da Isusu ponese krst. Došli su do Golgote, kosturnice i dali Hristu da pije sirće pomešano sa žuči. Isus nije htio da pije.
Razapeli su ga i njegove haljine razdelili prema kocki, pa sednu da ga čuvaju. Na glavu su mu metnuli natpis „Ovo je Isus, car judejski“.
S Isusom su bila razapeta još dva hajduka, svaki s jedne njegove strane. Ljudi koji su prolazili, govorili su da, ako je Božji sin, neka siđe s krsta. Poglavari su isto govorili – kako će da pomogne drugima, ako ne može ni sebi da pomogne, neka siđe s krsta ako želi da mu se veruje. Neka mu sada pomogne njegov Bog. Isusu su se rugali i hajduci koji su bili s njim razapeti.
Isusova smrt
Od šestog do devetog sata vladala je tama na zemlji. Oko devetog sata Isus je povikao „Bože moj, zašto si me ostavio?“. Čuli su ga neki ljudi što su stajali pod krtom, pa jedan skoči, napuni sunđer octom i da Isusu da pije. Isus glasno povika i ispusti dušu.
Zemlja se zatrese, a kamenje raspadne. Otvore se grobovi i ustanu tela svetaca. Odu u gradove i pokažu se. Oni koji su čuvali Isusa, videli su da je zaista Sin Božji. Sve su to izdaleka gledale žene koje su služile Isusu, a među njima i Marija Magdalena, Marija, Jakovljeva i Josijina majka, te mati Zevedejevih sinova.
Ukop
Navečer iz Arimateje dođe neki bogataš Josif koji kaže da je i sam bio Isusov učenik, pa zamoli Pilata za Isusovo telo. Pilat mu ga da, a Josif zamota Isusovo telo u čisto platno i stavi ga u novi grob koji je isekao u kamenu. Stavio je veliki kamen na ulaz u grob i otišao. Nasuprot grobu sedele su Marija Magdalena i druga Marija.
Straža na grobu
Sutradan dođu svi glavari sveštenički kod Pilata i kažu mu da su ga i pre opomenuli da je Isus lagao za života kada je rekao da će ustati nakon tri dana. Zato zapovedi da se Isusov grob utvrdi kako ne bi došli njegovi učenici, ukrali telo i rekli narodu da je Hrist ustao iz mrtvih. Pilat im da stražu da utvrde grob kako hoće. Oni odu, utvrde grobe i zapečate kamen.
Uskrsnuće Isusovo
Nakon subote, u osvit nedelje, Marija Magdalena i druga Marija dođu da vide grob. Zemlja se zatrese, a anđeo Gospodnji siđe s neba i odvali kamen s groba. Anđeo je imao lice poput munje, a odelo poput snega. Stražari su se od straha oduzeli i onda je anđeo rekao ženama da se ne boje jer zna da traže razapetog Isusa. Kaže im da on nije ovde jer je ustao, kao što je to i rekao. Odvede ih na mesto gde je Gospod ležao. Neka onda odu i kažu Njegovim učenicima da je Isus ustao od mrtvih. On će otići u Galileju i tamo će moći da ga vide.
Marije izađu iz groba sa strahom i radosti, pohitaše da sve kažu učenicima. Putem sretnu Isusa koji ih pozdravi, a one padnu na njegove noge i poklone mu se. Isus im kaže da ne moraju da se boje, nego da odu i kažu njegovoj braći da idu u Galileju i da će tamo da ga vide.
Prevara jevrejskih glavara
Neki stražari su otišli poglavarima i rekli im šta se dogodilo. Ovi skupe novac i narede vojnicima da kažu kako su Isusovi učenici ukrali telo dok su oni spavali. Poglavari će reći sudijama da vojnike ne kazne. Vojnici učine kako im se reklo. Razglasili su lažnu vest među Jevrejima koja se širi i danas.
Ukazanje u Galileji. Sveopće poslanje
jedanaest učenika otišlo je u Galileju, kao što im je Isus i rekao da učine. Kad su ga videli, poklonili su mu se, iako su neki i posumnjali. Isus im je prišao i dao im svu vlast na nebu i na zemlji. Kaže im kako će da krste narode u ime Oca i Sina i Svetoga duha. Naredi im da uče ljude o svemu što im je on govorio i on će biti s njima u sve dane do kraja veka.
Autor: V.B.
Ostavite odgovor